La tempête Justine : le bilan